Wir gratulieren Andreas Donat zum
Straelener Übersetzerpreis der Kunststiftung NRW
Förderpreisträger 2025
Die Jury stellt besonders die »beeindruckende Musikalität« der Übersetzung heraus, »seinen Sinn für Pausen und Stille, Phrasierung und Klangfarben«.
Vergeben wurde der Preis gestern für seine Übersetzung von Schatten und Wind (Residenz Verlag, 2024)
Herzlichen Glückwunsch!
©Lukas Poli