Home – Karl Rauch Verlag

Neuerscheinungen

Aktuelles

One Thing, Two Meanings - Daily Drawings by David Böhm

Ab dem 14. September 2026 stellt David Böhm einige seiner Werke zum Thema "Zeit" in Wien aus im Institut für die Wissenschaften vom Menschen (IWM), Spittelauer Lände 3, 1090 Wien. Ausstellungseröffnung ist um 17:30 Uhr...

One Thing, Two Meanings - Daily Drawings by David Böhm

Ausstellung mit Werken von David Böhm ab dem 14. September

Montag, 14. September 2026

17:30 Uhr

Wien
Spittelauer Lände 3
1090 Wien

Vratislav Maňák liest aus "Mit Wittgenstein in der Schwulensauna" in Bremen

Im Rahmen des Festivals queer.lit! des Literaturhauses Bremen: Lesung und Gespräch mit Vratislav Maňák im Weserburg Museum für moderne Kunst, Hans Otte. Klanghaus, Teerhof 20, 28199 Bremen. Weitere Informationen

Vratislav Maňák liest aus "Mit Wittgenstein in der Schwulensauna"

Mittwoch, 16. September 2026

00:00 Uhr

München
Thierstraße 41
80538 München

Lesung und Gespräch mit Vratislav Maňák

Donnerstag, 08. Oktober 2026

20:00 Uhr

Frankfurt
Alte Gasse 36
60313 Frankfurt

Der kleine Prinz

Antoine de Saint-Exupéry

Der Kleine Prinz. Das Kinderbuch in der Originalübersetzung

Antoine de Saint-Exupéry

Der kleine Prinz

Antoine de Saint-Exupéry

Flug nach Arras

Antoine de Saint-Exupéry

Mediathek

Social Media

Lena Dorn empfiehlt: Unmerklicher Verlust der Einsamkeit von Eli Beneš, übersetzt von Raija Hauck
Lena Dorn hat Slawistik und Geschichte studiert und arbeitet als Literaturwissenschaftlerin, Übersetzerin, Autorin und Kuratorin. Sie lebt in Berlin und übersetzt Kinderbücher, Sachtexte, Lyrik und Prosa aus mehr lesen

Fotos von Karl Rauch Verlags Beitrag Women in Translation Month
Der #WITMonth bringt jeden August LeserInnen, Buchhandlungen, Verlage und Bibliotheken zusammen, um Literatur von Autorinnen in Übersetzung zu entdecken, zu lesen und weiterzuempfehlen.
Wir wollen im #WITMonth fünf Autorinnen aus unserem Programm vorstellen:
🔸 Hanne Ørstavik zählt zu mehr lesen

Women in Translation Month
Der #WITMonth bringt jeden August LeserInnen, Buchhandlungen, Verlage und Bibliotheken zusammen, um Literatur von Autorinnen in Übersetzung zu entdecken, zu lesen und weiterzuempfehlen.
Wir wollen im #WITMonth fünf Autorinnen aus unserem Programm vorstellen:
🔸 Hanne Ørstavik zählt zu mehr lesen

Der Berg, das Gewehr, der See
Von Lars Ramslie. Aus dem Norwegischen von Andreas Donat.
Mit großer Zärtlichkeit und psychologischer Präzision erzählt Lars Ramslie von einem Vater, der in seiner Rolle verloren ist, und von einem Sohn, der erst begreifen muss, wer mehr lesen

🇨🇿 Tschechische Buchtipps aus dem Karl Rauch Verlag
Heute empfiehlt Til aus unserem Team: Mit Wittgenstein in der Schwulensauna 🫧
In unserer neuen Serie entdeckt ihr mit uns persönliche Leseempfehlungen aus der tschechischen Literatur.
Mit Wittgenstein in der Schwulensauna
von Vratislav Maňák
Übersetzung: Lena Dorn
Mehr mehr lesen

Fotos von Karl Rauch Verlags Beitrag ✨ Eine abenteuerliche Reise ins Land der Erinnerungen✨
Ein fantasievolles Familienbuch von Tomáš Končinský, illustriert von Daniel Špaček, übersetzt von Lena Dorn
„Die Vergessenheit fängt nirgends an und hört nirgends auf. Sie wächst nur immer weiter und dehnt sich aus. Sie besteht mehr lesen

✨ Eine abenteuerliche Reise ins Land der Erinnerungen✨
Ein fantasievolles Familienbuch von Tomáš Končinský, illustriert von Daniel Špaček, übersetzt von Lena Dorn
„Die Vergessenheit fängt nirgends an und hört nirgends auf. Sie wächst nur immer weiter und dehnt sich aus. Sie besteht mehr lesen

💬 Wenn Geschichte zur Familiengeschichte wird
Wie erzählt man den eigenen Kindern von Krieg, Verfolgung und dem Überleben?
Ernst und lustig, die beiden Namen des Autors Arnošt Lustig (1926-2011) aufnehmend, zeichnet dieser Roman in Bildern das Leben und Überleben des bekannten tschechischen mehr lesen

🔥 Saunen, Parks, Raves: Beim Wiener Kultursommer diskutieren Vratislav Maňák und Marlon Brand über Grenzzonen, ihre Bedeutung für queere Existenz in Mitteleuropa und ihre Darstellung in der Literatur. Ausgangspunkt sind ihre Bücher "Mit Wittgenstein in der Schwulensauna" (Karl Rauch Verlag, mehr lesen